domingo, 26 de febrero de 2012

La Luna y sus amigos -  月と惑星の奇麗な合

Estos días podemos disfrutar en nuestros cielos de una bellísima conjunción de la Luna, que estos días exhibe un espléndido cuarto creciente, con los planetas Venus (el más brillante) y Júpiter (arriba, menos brillante). Incluso en ciudades y lugares con fuerte contaminación lumínica los tres astros son perfectamente visibles a simple vista y ofrecen una vista fascinante.

No os lo perdáis mientras estén ahí y el tiempo acompañe, que un espectáculo así es digno de verse. Por si acaso, aquí tenéis unas fotos (bastante malas porque están sacadas con la cámara del móvil, pero algo es algo).

El punto brillante arriba a la izquierda es Venus.
Júpiter queda fuera de la imagen.

金星(上)と
上弦の月。 木星は写真の外だ。


Júpiter arriba, Venus a la izquierda de la Luna.
上の星は木星、月の左に金星がある。


Foto de hoy mismo: Venus abajo,
Júpiter arriba a la izquierda.
今度は、金星は下の星。

数日間前から、月と惑星の合を眺めることが出来ます。都会のように光害の多い場所からころからでも、上弦の月の近くに輝く金星と木星がはっきり見え、素晴らしい眺めを示しています。

携帯電話のカメラから撮った写真ですから大変悪い品質なんだけど、お楽しみ!。

 

blogger templates 3 columns | Make Money Online