domingo, 18 de noviembre de 2012

Y para cenar... - 今日の夕食





... esta bandeja de sushi comprada esta misma mañana (junto con el "melon soda") en la tienda Makitake de la estación de Atocha. No tiene en absoluto mala pinta, luego os diré qué tal estaba.

Parece que se puede pedir a domicilio desde la web, lo que quiere decir que si este sushi que me he traído me gusta, seguramente les encargaré algo de vez en cuando. ^^


次に、今日の夕食をご紹介します。

アトーチャ駅にある 「マキタケ」という小さなお店で買った、この美味しそうに見える寿司です (そしてそのメロン・ソーダの缶)。


食べてからどうだったかとコメントします。 ウエブサイトで寿司などの出前を注文できるみたいだから、もしこの寿司が好きだったら僕は時には注文するでしょう。

5 comentarios:

  1. aaah *Babea* Que buena pinta, con lo rico que esta el sushi y el maki-sushi... *¬*

    Yo probe unos dangos caseros en el salón de Murcia, no estaban mal, muy dulces... Bueno, se que no son los verdaderos, pero estaban duros, pense que el dnago era mas blando xD ¡Tambien compre mochis de Té verde que compre en un puesto! *3*

    ¡Oh, ne, ne, oto-san! ¿Sabes que me he comprado una libreta de mimitos? solo que versión Star treek

    ¡Espero que te hayan aprovechado! ^3^-

    ResponderEliminar
  2. Pues al final el sushi estaba bastante aceptable. Seguramente repetiré en alguna ocasión.

    Mirioria: ¡Ya dirás si te gustaron los mochis de té verde! ^_-

    Y sí, desde luego Mimitos está triunfando a lo grande... :D

    ResponderEliminar

投稿する前に、ノートパッドのファイルにコメントをセーブしておくようにご注意ください。 こうなさったら、 エラーの場合、コメントを失いません。

Consejo: Para evitar perder vuestro comentario si se produce algún error y no tener que escribirlo de nuevo todo entero, os recomiendo encarecidamente que lo guardéis en un documento de texto, o al menos en el portapapeles, antes de enviarlo.


コメントありがとう!
¡Gracias por comentar!