sábado, 28 de enero de 2006

Primer aniversario - 「かつハウス」の誕生日

El pasado domingo, día 22 de enero, este blog cumplió su primer año de vida. Todo un año ya en esto que llaman la "blogosfera", cómo pasa el tiempo... La verdad es que, por un cruce de cables de los míos, estaba convencido de que la fecha señalada era el día 30, y se me ha pasado, así que aprovecho y la celebro hoy, con una semana de retraso (tarde, pero seguro ^_^) . De todos modos, ahora apenas tengo tiempo para escribir, así que aunque no me hubiese despistado o me hubiera acordado antes, habría enviado este post hoy igualmente.

Aunque suene a tópico, me sigue sorprendiendo que a alguien le interesen las cuatro tontadas que escribo aquí de vez en cuando. Como tanta gente, empecé este blog por "seguir la moda", como un experimento, porque todo el mundo se abría uno y yo no quería ser menos, pero sin saber muy bien cuánto duraría y sin hacerme muchas ilusiones en cuanto a visitantes y comentarios, de hecho no podía evitar pensar que casi nadie lo leería y que acabaría por cerrarlo al cabo de no mucho tiempo...

...y sin embargo aquí seguimos, un año después. Bien es cierto que este no es (ni he pretendido jamás que sea) el blog más espectacular de la red, ni el más visitado, ni el que tiene más comentarios. Pero por algún motivo inexplicable se ve que ha tenido cierto tirón. Que hay gente que se toma la molestia de pasar por aquí de vez en cuando y de leer todo lo que escribo, por banal que sea: mis infumables divagaciones filosófico-existenciales, las críticas de películas, las crónicas de mis quedadas con la gente del foro de japonés y demás posts de temática nipona; mis intrascendentes comentarios sobre temas tan diversos y apasionantes como lo rico que está el café con canela o lo bien que me arreglaron el coche en el taller, o mis pequeñas anécdotas, experiencias e impresiones de mi vida cotidiana.

Muchas gracias a todos, tanto a los visitantes de paso como a los que habéis venido para quedaros, por vuestras visitas, impresiones, comentarios y apoyos. Sois vosotros, no yo, los que habéis conseguido que esta pequeña mota de polvo en la inmensidad de la "blogosfera", esta casa, vuestra casa, Katsu House, haya llegado a su primer año y siga ahí, durante, espero, mucho más tiempo.


(perdonad que no me extienda más... hoy estoy poco inspirado para escribir)


今週この「かつハウス」は一歳になりました。

普通のブログでも世界中のお客さんが多いことは、絶対びっくりして、大喜びなのです。皆様の訪問者からの伝言、コメントとご意見、まことに感謝致しております。

まだ信じられないけど、 ボクなんかお著しする退屈なことは、何となく面白いようですがね・・・。とても嬉しいです。 このブログは久しぶりの間につづくつもりは、あなた様たちのおかげなんですから。

お読みに来ていただきまして、どうもありがとうございます。

domingo, 22 de enero de 2006

Studio Ghibli Forum - スタジオジブリフォーラム

Después de tanto tiempo, aquí tenéis mi segundo post especial dedicado a aquellas páginas que me gusta visitar a diario. Si la primera entrega estuvo dedicada a Gothic Paranoid, el blog de la genial Mirian F2 (¡felicidades por ese primer añito de vida!), hoy le toca el turno al Studio Ghibli Forum.

Nombre: Studio Ghibli Forum
Autor: Kamui (Cádiz, España)
Tipo: Multiforo de Miarroba.com
Temática: las obras del Studio Ghibli (películas y series de animación)
Mi opinión: Muy recomendable (sobre todo para los aficionados al anime, y en especial a los admiradores de dicho estudio... pero todo el que quiera entrar es bienvenidol)


Ante todo, ¿qué demonios es eso del Studio Ghibli?, a lo mejor os preguntáis algunos. Tras ese curioso nombre de origen italiano (en ese idioma, "ghibli" es el nombre que se da a los vientos cálidos del desierto del Sahara, y los pilotos italianos de la Segunda Guerra Mundial lo utilizaban para referirse a sus propios aviones) se esconde un estudio de animación japonés que, en mi opinión y en la de muchos aficionados a este tipo de cine, es el mejor del mundo, por encima incluso de otros nombres mucho más conocidos como Disney, Pixar o Dreamworks. De los lápices de sus dibujantes han salido un buen puñado de películas que, a mi juicio, son de imprescindible visionado para todo aquel cinéfilo que se precie de serlo y que no tenga prejuicios a la hora de valorar los méritos de una película por el mero hecho de que sea de "dibujitos".

No voy a extenderme mucho hablando del Studio Ghibli, ya que con sólo hacer una rápida búsqueda en Google podéis encontrar mucha información. Sí diré que es uno de los pocos que aún no ha sucumbido al poder de la animación digital en 3D y sigue manteniendo el estilo tradicional (abandonado ya incluso por la propia Disney, quién lo diría) de dibujos pintados a mano en acetatos, (aunque cada vez más se va ayudando del ordenador en sus películas más recientes), y además sus historias son magníficas, siempre originales, desbordantes de imaginación, fantasía y sentimientos; abiertas a una gran variedad de matices e interpretaciones, y sin la típica dualidad de buenos buenísimos y malos malísimos, sin moralinas absurdas y sin estúpidos números musicales. Bajo el logotipo del simpático y bonachón Totoro, el estudio liderado por el maestro Hayao Miyazaki (admirado y respetado por personalidades tan relevantes dentro del mundo del cine de animación como John Lasseter -Toy Story, Monstruos S.A.-, Michael Eisner -director de Disney- o Brad Bird -los Simpson-, así como por otros cineastas tan dispares como Akira Kurosawa o los hermanos Wachowski) nos ofrece toda clase de historias imaginables, desde títulos abiertamente adultos como La princesa Mononoke a divertidas y entrañables historias infantiles (pero muy apreciables también para el público adulto) como Mi vecino Totoro, Nicky, la aprendiz de bruja o la más reciente Haru en el reino de los gatos, y sin olvidarnos de esa obra maestra que ha contribuido a dar a conocer el nombre del estudio entre el público de todo el mundo, la deliciosa El viaje de Chihiro. Cada película Ghibli es un mundo en sí misma, y la mejor prueba de que los dibujos animados son un medio perfectamente válido para contar cualquier tipo de historia dirigida a todas las edades posibles, más allá de los típicos "dibujitos para niños".

El foro en cuestión, evidentemente, está dedicado a las obras del Studio Ghibli; en él se puede hablar de prácticamente cualquier cosa imaginable sobre las producciones de dicho estudio. Empieza entrando por los ojos, con una interfaz clara, bien organizada y muy agradable a la vista, en tonos verdes, con un bonito fondo de totoros y con diversos banners de cabecera, centrados en cada una de las películas, que se van turnando aleatoriamente (uno de estos banners, por cierto, es obra de mi admirada Noe Izumi, la ilustradora que va a protagonizar la siguiente entrega de esta serie). Hay pocos participantes habituales, pero el ambiente es de lo más cordial y todos los foreños nos llevamos muy bien, sin "malos rollos" ni discusiones sin sentido... y espero no estar llamando a la mala suerte, pero de momento no tengo constancia de trolls ni elementos similares.

El foro consta del número justo de secciones, seis. Cuatro de ellas están dedicadas a aquellos temas relacionados directamente con Ghibli, y las otras dos se pueden considerar off-topic (temas no relacionados). No es un número de apartados muy grande, pero tampoco se hace escaso: cada tema tiene su sección, y listos. Así es más que suficiente.

Las secciones son las siguientes:

GENERAL: Noticias sobre largometrajes, cortometrajes, series de TV, videoclips, anuncios.

Este es el subforo principal; su título lo dice todo. Aquí están todos los hilos principales dedicados a las películas y series de Ghibli, y no faltan comentarios sobre los más diversos temas relacionados con el mismo, como próximos proyectos, entrevistas, premios y reconocimientos, el Museo Ghibli, anuncios televisivos y noticias aparecidas en otros medios de comunicación relacionadas con el estudio o con alguno de sus componentes. Completan la sección varias encuestas y un divertido friki-juego tipo "trivial" para poner a prueba nuestros conocimientos.

MÚSICA: Sus bandas sonoras, las canciones de apertura y cierre, image albums, singles.

Esta sección es prácticamente imprescindible, habida cuenta de que las películas de Ghibli no serían lo mismo sin sus impresionantes bandas sonoras.Muchas de ellas son obra de Joe Hisaishi, uno de los mejores compositores japoneses de nuestro tiempo (si no el mejor), cuyo nombre seguramente os sonará también a los que seáis aficionados a las películas de Takeshi Kitano.


ILUSTRACIONES: Libros de arte, bocetos, fondos, imagenes promocionales, posters, diseños.

Lo mismo: el nombre ya dice todo lo que vamos a encontrar en este subforo. Ilustraciones, fan art, dibujos de diversos autores sobre los personajes Ghibli, libros de arte, bocetos de los dibujantes y colaboradores del estudio... vale la pena echarles por lo menos un vistazo, hay mucho artista por ahí suelto. Los libros de arte de las películas Ghibli son verdaderas maravillas, por cierto; yo hace tiempo que voy detrás de algunos de ellos, en particular los de Porco Rosso y El viaje de Chihiro.

GOODIES: Peluches, juguetes, figuras de resina, camisetas, merchandising sobre Ghibli.

Pues eso; todo aquello a lo que los otakus japoneses denominan coloquialmente con el divertido nombre de "maruchi". Cualquier artículo, juguetito u objeto promocional, sea lo que sea, que tenga algo que ver con Ghibli es susceptible de aparecer en esta sección. Hay un hilo dedicado a las Ghibli-frikadas que los foreños tenemos en nuestras respectivos hogares (yo tan sólo dos: un simpático Chuu-Totoro tumbado y tapado con una hoja, y un pequeño Gatobús que adorna ahora las llaves de mi coche). Y no os perdáis los peluches de Totoro... son los más kawaii, abrazables y adorables que he visto nunca.

CULTURA JAPONESA: Fiestas, tradiciones, historia de Japón, todo para conocer mejor esta cultura.

No podía faltar un subforo dedicado a entender un poco mejor la cultura de Japón, ya que Ghibli es un estudio japonés, y en sus películas no faltan toques mitológicos, folklóricos y culturales de ese país. Cocina, tradiciones, actos culturales relacionados con Japón que se celebran en España... de todo un poco. No es el subforo más activo, pero siempre acaba apareciendo en él alguna noticia interesante.


OFF-TOPICS: Aquí puedes hablar de todo lo que quieras, tenga o no relación con Ghibli.

Todo foro que se precie tiene su sección de off-topics, y también este, por supuesto. Está destinada a hablar libremente de cualquier cosa, aunque no tenga nada que ver con el Studio Ghibli. Los temas aquí son de lo más variados, y muchos de ellos han servido para que los foreños nos vayamos conociendo todos un poco más, no sólo por un nick y un avatar, sino las personas que hay detrás de ellos.

Actualmente se está gestando en este subforo una quedada para asistir al estreno, el próximo 3 de marzo, de la más reciente película de Ghibli, El Castillo Ambulante (Howl's Moving Castle), de nuevo dirigida por Hayao Miyazaki.

En fin, esto es todo por ahora. Espero haberos despertado el interés por nuestro humilde foro, una comunidad de entusiastas aficionados y admiradores del buen hacer de este estudio japonés de animación, que nos ha demostrado que los dibujos animados no sólo no son exclusivamente "cosa de niños", sino que puede ser un medio tan válido como cualquier otro de contar una historia dirigida a cualquier tipo de público, tanto a una audiencia infantil como a los espectadores jóvenes y adultos.

Si os decidís a entrar en el SGF, seréis bienvenidos siempre, y por allí me encontraréis también a mi. No tengáis ningún miedo, todo el mundo es bien recibido, incluso aunque no conozcáis nada de Ghibli (ya nos encargaremos en ese caso de avivaros la curiosidad, no os preocupéis ;-) ).


Próxima entrega:
ALVAJALANDIA


ボクの大好きなサイト、その2: スタジオジブリフォーラム

「ス タジオジブリフォーラム」は、スタジオジブリに関するBBSです。 宮崎駿と高畑勲が監督した「千と千尋の神隠し」、「もののけ姫」、「となりのTトトロ」、「魔女の宅急便」、「火垂るの墓」などのような、素晴らしい漫画 映画は、この頃世界中にどんどん有名になっていくのです。

これはスペイン語だけのフォーラムです。 とても面白いと思うし、よくこのフォーラムに参加して、大楽しみです

次の5つの部分に分けられています:

GENERAL (一般) - ジブリの映画、シリーズ、宣伝映画、クリップなどについて。

MÚSICA (音楽)- スタジオジブリ作品のサウンドとラック、オープニング、エンディング、歌詞、イメージアルバムなどについて。

ILUSTRACIONES (イラスト)- お絵描き集、ポスター、どこにでも見つかるファン・アートなどについて。

GOODIES (グッズ)- おもちゃ、シャツ、人形、ぬいぐるみなど、様々な
マーチャンダイジングについて。

CULTURA JAPONESA (日本文化)- ニュース、料理、日本の歴史、祭りなどについて。 スペインで行う日本文化に関するイベントなど。

OFF-TOPIC ( オフトピック)- 話題って、どれでもいい。自由に書くことが出来る。

ボクの大好きなBBSです。皆様にお薦めいたすます(主に、最高のアニメーションの好きな者へ)。

次回予告・ いずみ ノエちゃんの、「アルバハランディア」

viernes, 6 de enero de 2006

La Danza del Dragón y el León - 竜と虎の踊り

Ayer se celebró en la localidad madrileña de Meco una cabalgata de Reyes como tantas otras que se pueden ver a lo largo y ancho de España todos los días 5 de enero (un día muy especial, por cierto, ya que además de ser la noche de Reyes, es el cumpleaños de mi madre... y del maestro Hayao Miyazaki).

¿Por qué a Meco, un pueblo bastante alejado de la capital y con la estación de Cercanías situada a tres kilómetros del casco urbano? Porque en esa cabalgata tenía lugar un acontecimiento muy especial, la Danza del Dragón y el León, a cargo de un grupo de alumnos de la escuela Serrato de Wushu, entre los que se encontraba mi amiga Oli, practicante de ese arte marcial chino. Oli es compañera mía en el foro Espacio Japón, en el que escribe, al igual que sus comentarios en este blog, bajo el seudónimo de Sakura-chan.

A grandes rasgos, la danza en cuestión consiste en que los alumnos de wushu, al son de un tambor, manejan un gigantesco dragón de múltiples colores, sujetándolo con unas varillas y haciéndolo moverse y serpentear a lo largo del desfile con gran rapidez y elegancia. Es un ejercicio que requiere una enorme habilidad y coordinación con los compañeros. Los dos Leones, uno negro y otro blanco, le van siguiendo, y al final del recorrido, ambos Leones se enzarzan en un combate y el Dragón interviene para separarlos.

Esperaba haber visto a más gente del foro, pero por desgracia nadie más pudo venir, y yo fui el único representante de Espacio Japón que asistió al desfile de nuestra compañera. Y os aseguro que fue un espectáculo realmente precioso, me apetecía mucho ver algo así y no me defraudó.

En este hilo del foro podéis ver una crónica más extensa de como fue la tarde de ayer. Os lo enlazo porque no me apetece repetirla toda entera aquí, y porque, además, así os obligo a visitar Espacio Japón, je, je... Lo que sí os voy a mostraros son algunas fotos (las allí enlazadas, y un par más de propina), por si no os apetece abrir el enlace, pero queréis haceros una idea de lo que fue todo aquello:




Aquí tenéis a una sonriente Oli antes del desfile, ya ataviada con su uniforme morado. Al fondo podéis ver al Dragón (no, no lo han tirado a los contenedores de basura, aunque lo parezca).


Oli recién iniciado el desfile, ocupando su sitio y moviendo al Dragón junto a sus compañeros.


El Dragón visto casi al completo.


Aquí podéis ver al Dragón en plena danza, de camino a la plaza de Meco.


Este es el León blanco.


Y este, evidentemente, es el León negro.


Otro momento del desfile, con el León blanco y el Dragón.



Una impresonante imagen de la cabeza del Dragón. ¡Da incluso un poco de miedo!


昨日は、新年のパレードを見に行くことになりました。
功夫をしている友達のオリバちゃんが参加するパレードでした。中華の「竜と虎の踊り」です。すごかったなあ!こんなことを見るのははじめてで、大好きでした。
「竜と虎の踊り」の写真を見せましょう。

martes, 3 de enero de 2006

Ya estoy de vuelta - 休みの終わり

¡Feliz año nuevo a todos!

Ya he vuelto a Madrid tras una semana de vacaciones en el pueblo. He pasado, como esperaba, una "blanca Navidad" con mi familia en medio del frío y la nieve propios de esta época del año en un pueblo de alta montaña como Griegos.

No os aburriré con detalles de lo que he hecho estos días, que supongo que más o menos ya os los imagináis. Así que os dejo directamente con un anticipo del álbum de fotos (unas 30 imágenes en total) que espero tener listo este fin de semana (editaré el post).

¡Nos leemos!


Puerto de Orihuela del Tremedal (ese manchurrón rojo y azul soy yo mismo)


Griegos visto desde la carretera


Vista de mi calle. Al fondo, la Muela de San Juan.


Cumbre de la Muela de San Juan (algo más de 1800 metros de altura), con la torreta de vigilancia



もう一年、クリスマスと新年の休みは、お父さんの古里の「グリエゴス」
(テルエル県)で過ごしたんです。
雪化粧のグリエゴスの美しい景色の写真を、どうぞお楽しみ下さい

 

blogger templates 3 columns | Make Money Online