domingo, 9 de abril de 2006

Cerrado por vacaciones - イースター休みに出かける

Pues sí, como dice el título, mañana me voy de vacaciones otra vez. Pasaré toda la semana en el pueblo, así que el blog se quedará parado todo este tiempo y probablemente no podré pasarme ningún día ni siquiera a leerlo.

A ver si cuando vuelva actualizo con algo interesante, para variar (a ser posible sin tener que recurrir a posts prestados... XD)

Saludos a todos y que paséis unas felices vacaciones.


あしたからイースターを始め、来週の日曜日まで留守。 ですからブログに記事は投稿出来ません。帰ったら、何か面白い記事を書けばいいと思うんですが・・・。

皆様、よいお休みを。

6 comentarios:

  1. ¡Katsu punto! XD

    Felices vacaciones, que bien viene irse a perderse de vez en cuando :)

    ResponderEliminar
  2. Que te lo pases muy bien en tus vacaciones, aquí te esperaremos para leerte ;)

    ResponderEliminar
  3. hola que tal.

    pues disfruta y deja un momento esto de internet , que si dices que no pasaras por aqui en una semana por amor de dioxxxxx

    disfruta del tiempo libre sin la tecnologia durante una semanita en la paz de la naturaleza ;DDDDD

    saludos y oxigenate bien.

    ResponderEliminar
  4. Yeheee Katsu pórtate mal!!! (bueno no mucho que te nos desmelenas y pa qué pa qué...).

    Pásatelo bien killo!!

    ResponderEliminar

投稿する前に、ノートパッドのファイルにコメントをセーブしておくようにご注意ください。 こうなさったら、 エラーの場合、コメントを失いません。

Consejo: Para evitar perder vuestro comentario si se produce algún error y no tener que escribirlo de nuevo todo entero, os recomiendo encarecidamente que lo guardéis en un documento de texto, o al menos en el portapapeles, antes de enviarlo.


コメントありがとう!
¡Gracias por comentar!